Kulturka

Zwój Wielkiej Rzeki Perfumowane. Mała antologia wierszy wietnamskich X-XV wieku

Napis wyryty na górze Duc Thuy: ''O, ileż rzeczy wiąże ten górski pejzaż! Przechodniu, nie chciałbyś tu powrócić? Stupa odbija się w płynącej rzece, grota otwiera ku Niebiosom Buddy. Jeśli chcesz już dzisiaj odejść ze świata, Twoja wyzwolona dusza pozna swą zmyślon ą przeszłość. Błądząc między Pięcioma Jeziorami, między ogromem Nieba i ziemi, poszukujemy skały, na której moglibyśmy usiąść i zarz ucić wędkę''.