Kulturka

Słownik podstawowej terminologii literaturoznawczej. Włosko-polski, polsko-włoski - Joanna Szymanowska

Słownik adresowany głównie do studentów filologii włoskiej, może stanowić również cenne źródło informacji dla wszystkich zainteresowanych tematyką literaturoznawczą, sięgających po opracowania w języku włoskim. Zawiera terminy swoiste dla historii i teorii literatury oraz badań literaturoznawczych, pewien zasób słownictwa z zakresu nauk pomocniczych historii literatury, obejmuje także słownictwo związane z książką, biblioteką, pojęcia z terminologii teatralnej, językoznawczej, wyrażenia frazeologiczne dotyczące pisania, czytania, książek, a także sporo motywów literackich, mitologicznych, toposów, cytatów. Publikacja powinna znaleźć odbiorców wśród studentów italianistyki (i polonistyki we Włoszech), literaturoznawców, krytyków i tłumaczy poruszających się na ''kulturowym pograniczu'' polsko-włoskim.